Metro 2035
- Downloads：9371
- Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
- Create Date：2021-08-04 09:53:36
- Update Date：2025-09-06
- Status：finish
- Author：Dmitry Glukhovsky
- ISBN：836531505X
- Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
- Download
Summary
Metro 2035。 Kontynuacja i zakończenie historii Artema。 Ukoronowanie i zamknięcie kultowego cyklu Metro 2033， który właśnie staje się kompletną trylogią。 Na tę powieść miliony czytelników czekały aż dziesięć lat， a prawa do przekładu zagraniczni wydawcy wykupili na długo przed jej ukończeniem przez autora。 Metro 2035 jest przy tym książką zupełnie niezależną od pozostałych tomów trylogii – fascynującą przygodę w wykreowanym przez Glukhovsky'ego uniwersum， które podbiło Rosję i cały świat， można więc zacząć także i od niej。
Reviews
Metodi Pachev
，
Позволих си， преди да започна да пиша това ревю， да попрочета някоя и друга рецензия на "Метро 2035" тук。 Впечатлен съм от количеството негативни мнения， сред които преобладаващото чувство е разочарование。 И все пак разочарованите казват， че "Метро 2035" е по-добра от "Метро 2034" （там не ми се мисли какво се случва в ревютата， щом я споменават с лошо дори тук）。 Доста читатели са претоварили последната книга （пък и предходната） книга от трилогията с очаквания。 Не искам да остана разбран погрешно Позволих си， преди да започна да пиша това ревю， да попрочета някоя и друга рецензия на "Метро 2035" тук。 Впечатлен съм от количеството негативни мнения， сред които преобладаващото чувство е разочарование。 И все пак разочарованите казват， че "Метро 2035" е по-добра от "Метро 2034" （там не ми се мисли какво се случва в ревютата， щом я споменават с лошо дори тук）。 Доста читатели са претоварили последната книга （пък и предходната） книга от трилогията с очаквания。 Не искам да остана разбран погрешно - трилогията ми хареса。 Но дали "Метро 2033" дава обещание за многочастен литературен шедьовър？ Имаме ли право от "Метро 2035" да очакваме да надскочи нещо， което е било върхово постижение на автора си？Последният текст от трилогията съчетава в себе си фокуса върху постапокалиптичния свят от първия роман и психологическата мелодрама от продължението。 Глуховски тук показва резултата от натрупания писателски опит през годините， довели до този роман - не бих казал， че в "Метро 2035" има нещо излишно。 Дори напротив - всичко е такова， каквото се очаква да бъде。 Третият роман се явява своеобразна развръзка， той е кутията， в която се съхранява истината за света， описан в трилогията。 В тази истина няма нищо неочаквано - тя е такава， каквато са описвали още Олдъс Хъксли и Джордж Оруел， и каквато е валидно описание на съвременния （нехудожествен） свят。 Политиката е маска за интересите， съвременната държава е репресивен инструмент， независимо каква идеология проповядва， отношенията между управляващи и управлявани са по-скоро отношения между робовладелци и роби。 Това е най-анархисткият роман от трилогията， който завършително определя жанра ѝ като политическа антиутопия。 Всъщност правилно ли е Глуховски да бъде определян като фантаст？Тук главният герой от първия роман - Артьом， отново е в центъра на вниманието。 Но някакси си остава недоразвит， недостатъчно характерен， лист с неясни щрихи。 Като идея може би не е лошо - на теория читателят би могъл да запълни белите петна в психологическата характеристика на Артьом с каквото си поиска， но на практика този похват не е особено сполучлив。 Тук продължава архетипната баналност на образите от "Метро 2034" - невинната девойка， която изчезва безследно в предходния роман， в "Метро 2035" се появява като хладнокръвна проститутка с изтъпена емоционалност。 Питам се дали някога ще има "Метро 2036"。 Но оптимистичният край на "Метро 2035" ме кара да си мисля， че това ще да е печатът на трилогията （"Метро 2033 завършва депресивно， "Метро 2034" мелодраматично）。 "Оптимистично" е силно казано， разбира се， краят на трилогията е толкова оптимистичен， колкото може да бъде оптимистичен един Глуховски край - оптимизъм， вдъхновен от сигурността на пътя към гибелта и разрухата。 。。。more
LuisJ
，
Having read Metro 2033 and Metro 2024 in quick succession， I felt in a good position to evaluate this book。 I had heard that it was the best of the trilogy and so I tried finding it in a hardback format but with no success; I'd also heard that there were issues with the translation and editing but， again， failed to find an alternative edition。 When the book arrived I immediately realised why this was:It's published by Amazon themselves。It's quite hard to judge the underlying story because the is Having read Metro 2033 and Metro 2024 in quick succession， I felt in a good position to evaluate this book。 I had heard that it was the best of the trilogy and so I tried finding it in a hardback format but with no success; I'd also heard that there were issues with the translation and editing but， again， failed to find an alternative edition。 When the book arrived I immediately realised why this was:It's published by Amazon themselves。It's quite hard to judge the underlying story because the issues with translation and editing are so severe， and I'll come to those shortly。But suffice it to say that Metro 2035 is as different a book to Metro 2033 as was Metro 2034 was （which is to say that they bear only superficial similarities of setting）。First of all， in common with Metro 2034， all the characters have had personality transplants and it's nearly impossible to reconcile them with their Metro 2033 versions。Secondly， what made Metro 2033 great was the oppressiveness and the psychological-terror; but also， crucially， the fight of people to overcome those factors。 Metro 2035 is instead really a Nihilistic view of of human nature and human striving。It also lack subtlety in a number of ways but the one that is the greatest disappointment is the same area where Metro 2034 failed。 In Metro 2033 that different ideologies have become more or less influential in different parts of the underground metro system was an interesting one; and in Metro 2034 this theme is extended and really became a barely veiled analogy for the modern political world （Communism， Fascism， Capitalism， etc。） but done with such lack of subtlety that it becomes a ham-fisted caricature that fails to fascinate and rather has to be borne by the reader。Metro 2035 is in some ways worse because the underlying message （plot-wise and politically） is that all the factions are at root the same and that is because their evils come from people whatever their stripes。On the one hand， the inclusion of a sort of heavy-duty Nihilism about the prospect of real change in society is a good thing （and one can't help but think that the author is directly writing about the USSR or later entities）， however， it should have been but one stop along the road。 I think that the first more Nihilistic observation was perhaps missing from Metro 2033 （a forgivable omission given the short length of the book）， but， by the same token， the key metro 2033 theme that people are also responsible for making change happen is missing from this last book of the trilogy。Towards the end of the book it felt like a very 'Russian' story insofar that it's all about the crushing inevitability of huge forces outside of one's control。 I put the word 'Russian' in scare-quotes because I don't mean to imply this of all Russian literature but rather that it's a characteristic of a cliche of Russian literature。Now， to the print itself。The binding itself is good as far as mass market paperbacks go and I've seen much worse for main stream sci-fi printed by big name publishers; also the paper quality is surprisingly good quality too。However， the translation is pretty terrible; I get the strong feeling that large sections were simply run through Google translate （and I hate to say that as translating is a very difficult and thankless job）。One of the least offenders: Dietmar pulled out of his sleeve a champagne bottle， refilled with some kind of enigma， which he had bought at some moment unknown， and gallantly presented it to their hostess。 And， no， "enigma" isn't some Metro-speciality drink。。。。Likewise the editing is just terrible; full-stops and commas all over the place like a syntactic hand-grenade went off。 But on the other hand， chapter 18 （for one example） is， by and large， well translated and decently edited so it's a real mixed-bag。I really wanted to like this book and I don't regret having read it （you should read it） but it's definitely one of those books that I loved more for what it could have been。。。more， for what it should have been than what it was。Ultimately， you have to judge this edition in the context of Amazon having taken it upon themselves to do the work and I have to appreciate that effort。For the story itself I'd stretch （just） to 3-stars but the edition of print itself is 1-2 stars。 。。。more
Mirta （secretlifeofapotterheadgirl）
，
How could I describe this。。This book is a men cave。 But not the hot-guy-next-door men cave， with cool videogame， a big sofà and a tv where he organize plenty of parties and you are just there， waiting to be noticed by this sweet guy who volunteer in the local dog shelter and would do anything for his friends。And this isn’t even a posh men cave where the rich guy spend his afternoon reading books or watching tv surrounded by paintings and design furniture。And this is not even the artist guy men c How could I describe this。。This book is a men cave。 But not the hot-guy-next-door men cave， with cool videogame， a big sofà and a tv where he organize plenty of parties and you are just there， waiting to be noticed by this sweet guy who volunteer in the local dog shelter and would do anything for his friends。And this isn’t even a posh men cave where the rich guy spend his afternoon reading books or watching tv surrounded by paintings and design furniture。And this is not even the artist guy men cave with canvas， paints， or whatever he use to do his art。And neither the poor Thief guy you met by accident and which who you end up spending your afternoon after being chased by guards or police。And neither the hot villain men cave where he brings you because you can’t resist his darkness and his power， he want you to be his queen and you can’t resist him。 No。 This book is HIS men cave。。 Could you picture him？Sitting there with a MAGA hat， a stained white shirt and the look of someone who hadn’t take a shower in weeks。The walls are empty except for misogynist photos of half naked girls and cutted newspaper of the terrorists who assaulted the Congress in January。 A big gun is hanged on a wall and plenty of cheap empty beer cans sit on shelves。A small table in from if the couch show what was left of the snacks our men cave guy’s mother bring him and his friends the previous days which they spent playing video games about killing sex workers and chatting about how getting a girl is every day more difficult in this “scary time for boys”。A “only men allowed” frame is hanged on the wall and of course this is a rule always true。。 well， except when his mother bring some snacks of course！ This kind of men cave。So yes， this was an awful books。 An awful misogynist books and I am glad I’ve finally finish it。Oh， and the plot was awful too。 。。。more
Christian Hamilton
，
This book established competing feelings within me。 I want to say I enjoyed it as much as the previous two entries in the series， and in some ways I did， but overall， it seemed to me to be a far less pleasing novel overall。In "Metro 2035，" we follow the hero of "Metro 2033" and the "Metro" video game series as he tries to search for life outside of Moscow。 The narrative ramps up over the course of the novel to the point where Artyom， our protagonist， ends up making enemies with nearly everyone i This book established competing feelings within me。 I want to say I enjoyed it as much as the previous two entries in the series， and in some ways I did， but overall， it seemed to me to be a far less pleasing novel overall。In "Metro 2035，" we follow the hero of "Metro 2033" and the "Metro" video game series as he tries to search for life outside of Moscow。 The narrative ramps up over the course of the novel to the point where Artyom， our protagonist， ends up making enemies with nearly everyone in the tunnels。 I don't want to dive into spoilers， but will give my overall thoughts。In this novel， Artyom has an almost single-minded obsession to finding out if there is life outside of the Metro。 This obsession means he leaves his wife on a journey with the mysterious Homer to find someone who has evidence of life， and it means he pushes past everyone in the process to reach his goal。 This is quite different from the Artyom in the first novel， who goes out of his way to save everyone he sees， to the point of even trying to save his "enemy，" the mysterious Dark Ones。 There are some minor instances of heroism here， particularly when Artyom tries to save the life of a young boy， but throughout the novel， he's an uncouth， rude， and angry man who troublingly decides to leave his wife for the comfort of a prostitute （though， later， luckily he changes his mind）。Anya， his wife， is barely in the book， and merely serves as a whipping post for most of it。 And Miller， his father-in-law， is so thoroughly unlikeable in this novel that it's hard for me to imagine that Glukhovsky wrote him as the same character that we see in the previous books and games。 I mean， this book really makes you hate Miller。Our overarching antagonist takes the form of a "Man Behind the Curtain，" and it's not really well-done in my opinion。 We only reach this climax for the last eighty or so pages of the novel， and by this point， we have slogged with Artyom through the metro for so long， it doesn't seem like the point was built up as well as it could have been。 I was also disappointed to see that there were no monsters/creatures/cryptids present in this book。 It's like they have been completely extinguished from the metro without us having found out about it。 Those were some of the best parts in the earlier novels。Where Glukhovsky really excels， however， is in the intimate moment-to-moment encounters we the reader experience through Artyom。 Even in the English translation， the plot is written so beautifully and in such a detailed manner that it's easy to picture what Artyom sees。 I've always said that there are parts of "Metro 2033" that still stick with me to this day， and while "Metro 2035" doesn't entirely reach that pinnacle， Glukhovsky is a serious master of detail and description。 One of the best， in my opinion。There were some translation errors in the novel。 There are many mistakes present。 In particular， the opening chapter is a bit difficult to read， though once you get in the groove， it becomes a riveting novel。So why did I only give it 3 stars？ It's really because this isn't the "Metro" book that I thought it could be。 In fact， "Metro: Exodus，" the latest video game in the series， which follows from "Metro: Last Light" takes the overarching idea of "Metro 2035" and executes it far better。 Instead of wondering if there is life outside of the metro， we see that there is。 We struggle with Artyom。 We see his love for Anya。 We really get to see the quite moments that the "Metro" series is known for develop in real-time， as characters get married， as guitars get played， as people share drinks， and as love grows。 While some of this is present in "Metro 2035，" the book overall consists of a grim， violent， fatalistic narrative that doesn't slow down （or speed up） for its entirety。 We end on a somewhat positive note， but nothing has really been resolved。 And it's like we haven't really left the metro， either。 。。。more
Mohsen Hasanpour
，
اولش خیال کردم با یه رمان علمی تخیلی طرف هستم و هیجان انگیز وقتی به صد صحفه آخر کتاب رسید هراس عجیبی منو گرفت انگار مترو همیشه هست و ما همیشه توی مترو زندگی میکنیم این کتاب نه از نظر سبک نوشتاری بلکه به ما میفهمونه چقدر پر از نفهمیدن هستیم。
Десислава Милева
，
Третата част е най-завладяваща。 Тя ще даде много отговори на въпроси， които читателят си задава， запознавайки се с първите две части。 И някак си краят не ме изненада - не， че е предсказуем， а познавайки хората и посоката， в която се е насочил светът。 Надявам се Глуховски да не се окаже предсказател。
Jordan
，
Awesome！
Kenni Cárdenas
，
Dios， por fin termine con está novela y el el resultado no es como yo esperaba。Primero que nada， este libro me parece que hubiera funcionado mejor si hubiera sido más corto o por el contrario hubiera sido uno de relatos。 La cantidad de situaciones peligrosas y como el protagonista sale de cada una de ellas me produce una sensación de que no importa en que situación se meta al personaje， él va a salir de ella （como sucede en one piece en ocasiones， obra la cual estoy leyendo también）， y que a gus Dios， por fin termine con está novela y el el resultado no es como yo esperaba。Primero que nada， este libro me parece que hubiera funcionado mejor si hubiera sido más corto o por el contrario hubiera sido uno de relatos。 La cantidad de situaciones peligrosas y como el protagonista sale de cada una de ellas me produce una sensación de que no importa en que situación se meta al personaje， él va a salir de ella （como sucede en one piece en ocasiones， obra la cual estoy leyendo también）， y que a gusto personal pierde cierta credibilidad y me recuerda que estoy leyendo un libro y no que estoy viviendo una historia política con toques de thriller。 Bueno， eso por una parte lo otro que casi me hace abandonar el libro es que pierde esa atmósfera que mencioné en mi reseña del primer libro， la magia y opresión del metro se ve reemplazado por un misterio y conflicto político que realmente me importa poco。 Digo que este libro hubiera funcionado mejor como libro de relatos es porque hay muchas tramas y cosas sucediendo al mismo tiempo y algunas en ocasiones ni se sabe cómo terminan， personajes desechables situaciones inverosímiles （incluso para la lógica interna de el mundo que se nos plantea）， etc。Una cosa que pensaba mientras leía era que aparte de una novela de ciencia ficción también se podía leer como una crítica a la sociedad， y porque no， a la Rusia moderna， pero este libro de centra más en la parte de la crítica que no está mal， pero deja muy abandonada su parte como novela de ciencia ficción。Aunque bueno no todo es malo， la trama de artyom buscando vida fuera del metro me gustó， las partes dónde se exploraban nuevas estaciones， el conflicto entre rojos y fascistas， la orden y la hansa， las revelaciones sobre ciertos temas que ya se nos habían planteado desde libros anteriores， y el final me gustó mucho， no es uno de "Y vivieron felices por siempre" aunque de cierta manera esperanzador， pero sigo firme en que el libro da muchas vueltas y está lleno de mucho relleno que hace menos placentera la lectura。En fin， mi favorito siempre será el primero porque creo que es el que mejor sabe manejar los temas y elementos que lo constituyen （mundo， trama y subtexto/crítica que el autor quiere ofrecer）。 。。。more
Sławek （Żółwie Książkowe）
，
OCENA: 2，5 ⭐️
Stefan Dragacevac
，
Very good
Guillaume
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 Après un 2034 plutôt mauvais j'espérais une suite plus proche de 2033。 On en est assez loin。 J'ai complètement décroché à la moitié du livre。 Ou Artyum， que j'ai eu beaucoup de mal à reconnaître et apprécier， est "mourant" dans un bordel， après avoir， encore une fois， été piégé par les nazis pour gêner les rouges。 Le début étant déjà long a démarrer cette partie m'a achevé。 La traduction française est un pour lourde par moment : "qui pour machin， qui pour ceci， qui pour cela" répété plusieurs fo Après un 2034 plutôt mauvais j'espérais une suite plus proche de 2033。 On en est assez loin。 J'ai complètement décroché à la moitié du livre。 Ou Artyum， que j'ai eu beaucoup de mal à reconnaître et apprécier， est "mourant" dans un bordel， après avoir， encore une fois， été piégé par les nazis pour gêner les rouges。 Le début étant déjà long a démarrer cette partie m'a achevé。 La traduction française est un pour lourde par moment : "qui pour machin， qui pour ceci， qui pour cela" répété plusieurs fois。。。 Ça n'aide pas。L'erreur est d'avoir joué à métro Exodus avant， qui lui a une histoire bien mieux ficelée et des personnages plus attachants。 。。。more
Adam
，
The 'hydra' still resonates with me。 The best Metro book， which is disliked by others only because fairies are replaced with gentlemen The 'hydra' still resonates with me。 The best Metro book， which is disliked by others only because fairies are replaced with gentlemen 。。。more
آبتین گلکار
，
متأسفانه جلد دوم این سهگانه （مترو 2034） رو نخوندم و از 2033 پریدم به 2035。 اولش با دید نسبتاً منفی داشتم میخوندم که آیا نویسنده تونسته چیزی اضافه کنه که تکرار جلد اول نباشه و ارزش خوندن داشته باشه。 تا صد و پنجاه صفحهی اول هم این تردید یک مقداری باهام بود، ولی ادامهی رمان واقعاً نکات جدیدی داشت و وادارم کرد تقریباً یکنفس بخونمش。 اصل حرف نویسنده شاید خیلی جدید نباشه （مثلاً شباهت خیلی زیادی داره به «مگسها»ی سارتر）، ولی فوقالعاده خوب و روشن و با زمینهچینیها و تمهیدات عالی بیان شده و تازه می متأسفانه جلد دوم این سهگانه （مترو 2034） رو نخوندم و از 2033 پریدم به 2035。 اولش با دید نسبتاً منفی داشتم میخوندم که آیا نویسنده تونسته چیزی اضافه کنه که تکرار جلد اول نباشه و ارزش خوندن داشته باشه。 تا صد و پنجاه صفحهی اول هم این تردید یک مقداری باهام بود، ولی ادامهی رمان واقعاً نکات جدیدی داشت و وادارم کرد تقریباً یکنفس بخونمش。 اصل حرف نویسنده شاید خیلی جدید نباشه （مثلاً شباهت خیلی زیادی داره به «مگسها»ی سارتر）، ولی فوقالعاده خوب و روشن و با زمینهچینیها و تمهیدات عالی بیان شده و تازه میفهمیم اون چیزی که در مترو 2033 （و احتمالاً 2034） انگار حرف اصلی بوده، اشتباه و کاذب بوده و تازه در 2035 همه چیز سر جاش قرار میگیره。 ترجمه و مسائل فنی نسبت به جلد اول خیلی بهتر بود، هرچند باز هم دستهگلهایی در روند آمادهسازی دیده میشد، مثلاً همهی «به»ها با یه دستور اتوماتیک از کلمهی بعدی جدا شدن و «بهمن»ها و «بهیار» شدهن «به من» و «به یار»، ولی در مجموع خوندنش توصیه توصیه میشه 。。。more
Wiktor
，
mind-blowing thx <<333
Mert Gürkaynak
，
Uğruna methiyeler dizdiğim Glukhovsky şimdi gel bi seninle konuşalım abim bu son nedir ama。 Kitabı yazmamış 3 tane gencecik oyun yapınıcısı （bile demeyeceğim çünkü kendilerini her zaman çok taktır ederim tam bir başarı öyküsü gençler） ne kadar güzel bir son hazırlamış senin kitabındaki küçücük detayları kullanarak， hem de bunu sadece oyunun sonu için değil senin 5 sayfa yer verdiğin Khan için de aynısını 33 te ve exodusta yaptılar。 Neyse efendim sonu asla beni tatmin etmedi geceleri uykularıma g Uğruna methiyeler dizdiğim Glukhovsky şimdi gel bi seninle konuşalım abim bu son nedir ama。 Kitabı yazmamış 3 tane gencecik oyun yapınıcısı （bile demeyeceğim çünkü kendilerini her zaman çok taktır ederim tam bir başarı öyküsü gençler） ne kadar güzel bir son hazırlamış senin kitabındaki küçücük detayları kullanarak， hem de bunu sadece oyunun sonu için değil senin 5 sayfa yer verdiğin Khan için de aynısını 33 te ve exodusta yaptılar。 Neyse efendim sonu asla beni tatmin etmedi geceleri uykularıma girdi durup durup şunun sonu noldu bunun sonu diye düşünüp düşünüp durdum sonumuz böyle mi olacaktı ey Glukhovsky。 Hadi bi 36 ya da ne bilim bir şey yaz affedicem。 。。。more
xxpatrykxx7 Patryk Galicki
，
4。5 ⭐
Vladimir
，
"Метро 2035" на голову лучше двух ее предшественников。 Она действительно здорово написана， повествование очень внятное （в отличие от 2034） и не раздутое （как в 2033）。 Был рад отметить， что в этой книге Глуховский отказался от фантастических монстров и каких-то совсем уж гротескных коммун， населявших метро и поверхность в первых книгах。 Теперь фокус на людях， политике， взаимоотношениях героев。Как и в третьей части игры "Метро"， цель героев этой книги - выход на поверхность， но истории эти соверше "Метро 2035" на голову лучше двух ее предшественников。 Она действительно здорово написана， повествование очень внятное （в отличие от 2034） и не раздутое （как в 2033）。 Был рад отметить， что в этой книге Глуховский отказался от фантастических монстров и каких-то совсем уж гротескных коммун， населявших метро и поверхность в первых книгах。 Теперь фокус на людях， политике， взаимоотношениях героев。Как и в третьей части игры "Метро"， цель героев этой книги - выход на поверхность， но истории эти совершенно разные， каждая - по-своему интересная。 Не вдаваясь в спойлерные подробности， в "Метро 2035" открываются детали， которые делают мир серии， описанный ранее， более правдоподобным。 Вообще， возникло ощущение， что этой книгой Глуховский решил подправить главные шероховатости вселенной "Метро"。 По правде， оглядываясь назад， я бы предпочел обойтись краткими описаниями первых двух частей на вики и сразу обратиться к "2035"。Начитка Дмитрия Креминского - очень крутая благодаря своей выразительности。 Рекомендую， хотя эта выразительность имеет и неожиданную обратную сторону。 Все таки слушать в наушниках описание сцен секса с "репликами" героев， прочитанными с таким выражением мужским голосом - очень своеобразный опыт， на любителя。 。。。more
Logan
，
Favorite of the Metro trilogy
Kübra
，
2033 ve 2034 de herşey gizemliyken 2035 de herşey açığa çıkıyor 。 Genel olarak üçlemenin kurgusunu beğendim bazı yerlerde gereksiz uzatmalar vardı
Wolle
，
Wie schön Dmitry Glukhovsky die Metro-Trilogie zu einem Abschluss bringt。Großes Kino。Zwar ist dieser letzter teil in seiner Gesamtheit schon runter ziehend， aber so ist das wohl in Romanen， die nach einem Atomkrieg spielen。Ein paar Szenen schlagen dennoch auf das Gemüt， wenn man eine bildliche Vorstellung beim Lesen hat。Da aber Literatur das darf， und vielleicht auch muss also dir auch mal das wirklich schlimmes vor Augen führen und dennoch ist das schöne eigentlich an allen Metro bänden der Tri Wie schön Dmitry Glukhovsky die Metro-Trilogie zu einem Abschluss bringt。Großes Kino。Zwar ist dieser letzter teil in seiner Gesamtheit schon runter ziehend， aber so ist das wohl in Romanen， die nach einem Atomkrieg spielen。Ein paar Szenen schlagen dennoch auf das Gemüt， wenn man eine bildliche Vorstellung beim Lesen hat。Da aber Literatur das darf， und vielleicht auch muss also dir auch mal das wirklich schlimmes vor Augen führen und dennoch ist das schöne eigentlich an allen Metro bänden der Trilogie （Der 2。 by the way schwächelt， ein ganz klein wenig）， dass hier nicht einfach eine Dystopie durchgespielt wird， sonder ein Abenteuer erzählt wird， das durchaus Moralische Humanistische Fragen aufwirft。Grandios。 。。。more
Omid Hosseinzadeh
，
این یک کتاب علمی تخیلی در مورد دنیای پسا آخر الزمانی نیست این کتاب در مورد دنیای هم اکنون ما است
Nick
，
First of all I have to say I didn't like Metro 2033 that much。 While the premise is outstanding， I can't help wondering how fantastic this book series might have been in the hands of a more competent writer。 Dmitry Glukhovsky couldn’t write plot， characters or dialogue to save his life。 Where the surface world was a dangerous place in 2033， with radiation and vicious beasts constant threats， in 2035 you can seemingly stroll around overground in swim trunks and flip-flops without problem。 It's as First of all I have to say I didn't like Metro 2033 that much。 While the premise is outstanding， I can't help wondering how fantastic this book series might have been in the hands of a more competent writer。 Dmitry Glukhovsky couldn’t write plot， characters or dialogue to save his life。 Where the surface world was a dangerous place in 2033， with radiation and vicious beasts constant threats， in 2035 you can seemingly stroll around overground in swim trunks and flip-flops without problem。 It's as if the author didn't bother to read the first book before writing this one。 I like the basic idea of the （view spoiler）[conspiracy， that the people in the Moscow subway are being manipulated and that the rest of the world has survived （hide spoiler）]， it's just infuriating that it's in the hands of such an incompetent writer。 Again a wasted opportunity。 。。。more
Raymond Urrutia
，
Much better！ This final installment truly feels like the epic that I was told it was （though， I won’t lie， it came a little too late for me）。 There’s a clear goal and set of challenges and consequences that feel real to this world， and are just as heavy。 What really saves all this for me though is how it ends。 Not to spoil anything， but even though it is pretty far from happy， these three novel’s more than set it up if you’re truly paying attention and don’t have your head in the clouds。 There’s Much better！ This final installment truly feels like the epic that I was told it was （though， I won’t lie， it came a little too late for me）。 There’s a clear goal and set of challenges and consequences that feel real to this world， and are just as heavy。 What really saves all this for me though is how it ends。 Not to spoil anything， but even though it is pretty far from happy， these three novel’s more than set it up if you’re truly paying attention and don’t have your head in the clouds。 There’s a real truth to it that is just heartbreaking to contemplate。 At the same time， the sliver of hope that’s there is impossible to ignore。 Also， this is the best version， spelling and grammar-wise， of the trilogy （though not perfect）。 I don’t know if I can sit here typing this and exactly recommend this， but after reading it， I can more than say I was glad I read it。 Whether I’d do it again， I don’t know （though at the moment， having just finished this， I’m leaning toward ‘No’）。 Also， definitely play the trilogy of video games out for this series on whatever consoles you own。 More than happy we have this trilogy of books to thank for that！🎮 。。。more
Andreea-Cristina
，
Ultimul volum al trilogiei “Metro” m-a trecut prin tot felul de stări: șoc， groază， repulsie， revoltă。 Nu vreau să vă dau prea multe detalii， vreau să descoperiți singuri atât mesajele ascunse ale cărții， cât și acțiunea。 Tot ce vă pot spune e ca Artiom s-a săturat să mai trăiască sub pământ și decide să afle dacă mai există supraviețuitori dincolo de Moscova。 Toată călătoria sa îl duce pe tot felul de drumuri， dar oare va ajunge pe cel corect？
G。 İlke
，
Metro halkının yönetimi ve dış dünyayla ilgili gerçekleri öğrenen Artyom， insanları uyarmak ve bilgilendirmek için uğraşır。 Ama， gerçek hayatta olduğu gibi， siyasilerce hazırlanmış bu küçük dünyada doğrulara yer yoktur。 İşin trajik yanı， yıllardır yalanlarla yönetilmiş halkın gerçekleri dinlemeye gönlü， duyduğunu anlayacak aklı ve harekete geçecek cesareti de yoktur artık。 Kurgu yine çok abartılıydı ama olay örgüsü ikinci kitaba göre daha iyiydi， o yüzden sevdim。 Kapanış kısmı içimde burukluk ya Metro halkının yönetimi ve dış dünyayla ilgili gerçekleri öğrenen Artyom， insanları uyarmak ve bilgilendirmek için uğraşır。 Ama， gerçek hayatta olduğu gibi， siyasilerce hazırlanmış bu küçük dünyada doğrulara yer yoktur。 İşin trajik yanı， yıllardır yalanlarla yönetilmiş halkın gerçekleri dinlemeye gönlü， duyduğunu anlayacak aklı ve harekete geçecek cesareti de yoktur artık。 Kurgu yine çok abartılıydı ama olay örgüsü ikinci kitaba göre daha iyiydi， o yüzden sevdim。 Kapanış kısmı içimde burukluk yaratsa da， finali güzeldi。 Bay Glukhovsky'nin ilk kitaplarını oluşturuyor bu seri。 Yazarlığının bebek adımları yani。 Çocukluk ve gençlık dönemlerini görmek， bebekliğiyle kıyaslamak ve olgunluk eserlerini okumak için sabırsızlıkla bekliyorum。 =） 。。。more
Yağmur
，
（view spoiler）[Metro 2035'te aradan 2 sene geçmiş ve bununla birlikte bütün yaşama sevincini kaybetmiş bir Artyom görüyoruz。 Artyom， hayatındaki hiçbir şeyde aradığını bulamamış gibi gözüküyor。 Sürekli yerüstüne çıkarak ve son umut kırıntılarını kullanarak， düşündüğü şeyin doğruluğunu kendi kendine ispatlamaya çalışıyor: yeryüzünde bizden başka da hayatta kalanlar olmalı。 Kendi kendine ispatlamaya çalışıyor diyorum çünkü onu kendisinden başka kimse ciddiye almıyor。 Son bir hevesle bütün metroyu （view spoiler）[Metro 2035'te aradan 2 sene geçmiş ve bununla birlikte bütün yaşama sevincini kaybetmiş bir Artyom görüyoruz。 Artyom， hayatındaki hiçbir şeyde aradığını bulamamış gibi gözüküyor。 Sürekli yerüstüne çıkarak ve son umut kırıntılarını kullanarak， düşündüğü şeyin doğruluğunu kendi kendine ispatlamaya çalışıyor: yeryüzünde bizden başka da hayatta kalanlar olmalı。 Kendi kendine ispatlamaya çalışıyor diyorum çünkü onu kendisinden başka kimse ciddiye almıyor。 Son bir hevesle bütün metroyu bir sinyal hakkında aldığı duyum için dolaşıyor， bu arada başına son anda paçayı kurtardığı pek çok talihsizlik geliyor。 O da pes etmeden devam ediyor， sonunda tam hayalindeki gibi olmasa da aradığı cevabı buluyor bence。 Evet， dışarıda insanlar var ve bu bilgi kendilerini yönetenler tarafından gizlenmiş。 Gerçekleri bilmelerine rağmen yol arkadaşlarının Artyom'u terk etmesiyle beraber ipler kopuyor。 Kendine inanmaktan vazgeçmeyen Anya ile yeni macerasını yaşamak için yola çıkıyor。 Gerçekleri söylediğinde kimsenin onun peşinden gelmeyeceğini hiç düşünmemişti， bence Artyom'u en çok yaralayan bu hayalkırıklığı oldu。 Artyom'un yaşadıkları bir labirentin içindeymiş hissiyatı uyandırıyor。 Metro serisi boyunca Artyom Teşkilat， Kızıllar ve Rayh'ta ayrı ayrı bulunuyor ve gözlem yapıyor。 Dolayısıyla sonunda bunların Görünmez Gözlemciler'in altında bulunduğunu ve onlar tarafından yerüstündeki düzenin kötü birer kopyası olarak yaratıldığını idrak edebiliyor。 Fakat bunu metroda yaşayan sıradan insanların anlaması pek mümkün değil， Artyom'un gördüklerinin küçük bir kısmına bile şahit olmamışlar。 Bu sebeple aslında hem Artyom'un dediklerine inanmıyorlar ve şüpheyle yaklaşıyorlar， hem de kurulu düzenlerini bozmaktan korkuyorlar。 Sonuçta metroda en kötü koşullarda hayatta kalmak bile yeterli geliyor， başka çareleri olmadığını düşündüklerinden。Metro 2034'teki Saşa karakteri çok silik kalmış bu kitapta， Hunter'ın lafı birkaç kere geçse de kendisi ortalarda yok。 Bu karakterler 2034'te uzun uzadıya anlatılınca daha fazlasını beklemiştim， bu beni şaşırttı。 Diğer yan karakterler Lyoha， Homer bence hikayenin içine güzel adapte edilmişti。（hide spoiler）]Metro 2034， birkaç karakter etrafında dönen ve oldukça durgun bir kitaptı。 Metro 2035'te yazar bu durgunluğu kırıp Metro 2033'e daha yakın bir hava yakalamış fakat onun büyüleyiciliğinden eser yok diyebilirim。 Kitabı okurken belli bir noktadan sonra sıkılmaya başladım ve olayları çok merak etsem de zorlanarak okudum， daha kısa tutulabilirdi bence。 Yine de， Metro serisinin son kitabı olarak konu güzel toparlanmış， ana karakterin gelişimini de başarılı buldum。 。。。more
Rina
，
Ну наконец-то узнаю автора "Текста"！） Глуховский， конечно， не разучился писать и фантастику и хоррор - это мы знаем по еще более позднему "Посту"， но заключительная часть "Метро" больше похожа на серьезную прозу， чем на жанровую литературу。 Эта книга значительно более сложная и интересная， чем первая， и написана она уже опытным， взрослым писателем。Нет ничего страшнее， чем человек - такой вывод мы могли сделать из первой части серии。 "Что-ж， поговорим теперь о человеке" - говорит автор， как бы пр Ну наконец-то узнаю автора "Текста"！） Глуховский， конечно， не разучился писать и фантастику и хоррор - это мы знаем по еще более позднему "Посту"， но заключительная часть "Метро" больше похожа на серьезную прозу， чем на жанровую литературу。 Эта книга значительно более сложная и интересная， чем первая， и написана она уже опытным， взрослым писателем。Нет ничего страшнее， чем человек - такой вывод мы могли сделать из первой части серии。 "Что-ж， поговорим теперь о человеке" - говорит автор， как бы принимая вызов， к которому не зря готовился десять лет。 Артему предстоит иметь дело уже не с монстрами и голосами в тоннелях， а с настоящим злом из реального мира， которое и уничтожило Москву изначально。 Смешно же думать， что монстры могут напугать кого-то сильнее， чем те， кто их создал。Глуховский по хэппиэндам не специализируется， и с самого начала было понятно， что эта книга не закончится ничем хорошим。 Я с ужасом ждала кровавой развязки， которая бы надолго оставила меня с чувством безысходности。 Но я забыла， что читаю уже не фантастику） Ну конечно же！）） Ведь то， что произошло - это единственная возможная концовка， и раз она застала меня врасплох， несмотря на всю очевидность， то это еще раз подтверждает， что Глуховский невероятно крут！ 。。。more
Kaloian Angelov
，
Summary of the trilogyMetro 2033: There are monsters and there are humansMetro 2034: A human can also be a monsterMetro 2035: Humans are the real monsters
Raven2156
，
I have to admit that in his novel Metro 2035， which crowns the famous trilogy， Glukhovsky rose to the occasion。 After the phenomenal Metro 2033 and the relatively average Metro 2034， we received a much more mature book， emphasizing other types of problems and a much different perspective。Reading Metro 2035， it is clear that we are not dealing with a fledgling， young and novice author， but with a confident person who is not afraid to touch on sensitive and much more courageous topics。The plot its I have to admit that in his novel Metro 2035， which crowns the famous trilogy， Glukhovsky rose to the occasion。 After the phenomenal Metro 2033 and the relatively average Metro 2034， we received a much more mature book， emphasizing other types of problems and a much different perspective。Reading Metro 2035， it is clear that we are not dealing with a fledgling， young and novice author， but with a confident person who is not afraid to touch on sensitive and much more courageous topics。The plot itself （fortunately） returns to the main antagonist - Artyom， who has to face this time not so much with the monsters lurking on the surface， but mainly with people who have been divided into several fronts fighting with each other。Sometimes the position （due to its length） was boring， but most of the time it was kept in suspense so that the reader wanted to turn the next and the next page。Interestingly， the ending leaves a grain of uncertainty in us， hence it's great that after reading this great trilogy， we have access to a huge number of items written by writers from around the world that describe the fate of other heroes who are in the Metro universe！To sum up， Metro 2035 is a must for all fans of the series。 It is the culmination of Artyom's 3-year adventure and a summary of everything that happened during those 3 years。 A very interesting item - I recommend it to everyone （including those who are discouraged by Metro 2034）。 。。。more
Daniel
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 Świetne zakończenie trylogii！- Świat przedstawiony 5/5。- Charakterystyka bohaterów 5/5。- Wartka， pełna napięcia akcja 5/5。Metro 2035 bardzo dobrze kończy całą trylogię， a jednocześnie pozostawia furtkę dla innych autorów tworzących w ramach Uniwersum Metro 2033。 Moim zdaniem wszystkie ważne wątki zostały rozwiązane， akcja książki była bardzo dynamiczna， a zakończenie troszkę mnie zszokowało。 ;）Cały cykl Metro， a w szczególności ta część ma drugie， bardzo istotne dno。 Pokazuje nie tylko fantastyc Świetne zakończenie trylogii！- Świat przedstawiony 5/5。- Charakterystyka bohaterów 5/5。- Wartka， pełna napięcia akcja 5/5。Metro 2035 bardzo dobrze kończy całą trylogię， a jednocześnie pozostawia furtkę dla innych autorów tworzących w ramach Uniwersum Metro 2033。 Moim zdaniem wszystkie ważne wątki zostały rozwiązane， akcja książki była bardzo dynamiczna， a zakończenie troszkę mnie zszokowało。 ;）Cały cykl Metro， a w szczególności ta część ma drugie， bardzo istotne dno。 Pokazuje nie tylko fantastyczny， postapokaliptyczny świat， w którym ludzie zmagają się ze skutkami własnych działań， ale jednocześnie ma też aspekt społeczny， psychologiczny i filozoficzny。 Dwie poprzednie części pokazywały to jak wygląda życie w moskiewskim metrze; opowiadały o trudnościach podziemnego świata。 Jednak dopiero Metro 2035 pokazało wnętrze każdego mieszkańca dawnej Moskwy。Kontrola， sterowane społeczeństwo i wieczne kłamstwa。 Taki świat został zakodowany w głowach ludzi przez 20 lat po wojnie atomowej。 Co więcej， mimo iż Artem podaje im prawdę na tacy， ludzie nie chcą w nią uwierzyć。 Nie chcą się od niej wyzwolić。 Wybierają bagno， w którym tkwią， zamiast podążyć niezbadaną ścieżką i rozpocząć nowe życie na powierzchni。Dokładnie te same cechy i zachowania można zaobserwować współcześnie。 Mimo iż fizyczne bariery w postaci Metra nas nie ograniczają， to ludzie z natury ograniczają się sami。 Wniosek warty zapamiętania i przemyślenia。Polecam zarówno tą książkę jak i cały cykl！ Z miłą chęcią kiedyś wrócę do Uniwersum Metro 2033 i przeczytam kolejne opowiadania。 。。。more
Reference
google book https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Metro 2035
hathitrust digital library https://babel.hathitrust.org/cgi/ls?q1=Metro 2035&field1=ocr&a=srchls&ft=ft&lmt=ft
The British Library https://bll01.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Metro 2035&tab=LibraryCatalog&search_scope=Not_BL_Suppress&vid=44BL_INST:BLL01&lang=en&offset=0